Storbritannia: Dorian Gray usensurert

Oscar Wildes The Picture of Dorian Gray skal gjenutgis i usensurert versjon, 120 år etter første utgave. I førsteutgaven ble det gjort mange endringer for å tone ned det homoerotiske innholdet, og «dekadent» ordbruk ble fjernet. Et eksempel på en setning som ble fjernet var «Det er sant at jeg har tilbedt deg med langt mer romantiske følelser enn en mann burde ha for en venn.»

Boka ble likevel kalt «vulgær» og «uren» av kritikerne. Men i vårt århundre tåler vi forhåpentligvis litt mer. (Advocate)

Advertisements
Dette innlegget ble publisert i Europa, Nyheter og merket med , , . Bokmerk permalenken.

Legg igjen en kommentar

Fyll inn i feltene under, eller klikk på et ikon for å logge inn:

WordPress.com-logo

Du kommenterer med bruk av din WordPress.com konto. Logg ut / Endre )

Twitter picture

Du kommenterer med bruk av din Twitter konto. Logg ut / Endre )

Facebookbilde

Du kommenterer med bruk av din Facebook konto. Logg ut / Endre )

Google+ photo

Du kommenterer med bruk av din Google+ konto. Logg ut / Endre )

Kobler til %s